WPThumbs
Themes Plugins By purpose By industry Best-of lists Fix it guides
Free Plugin by Pieter Bos v2.3.9

Pinyin Slugs

Transforms Simplified or Traditional Chinese character titles into Pinyin to create a permalink friendly slug.

Pinyin Slugs

The facts

Rating
5★ from 8
Active installs
3k+
Price
Free
Last updated
18 Aug 2026
Added
Aug 2013
Requires WP
4.6
Tested up to
WP 7.1
Downloads
59,774

Our analysis

AI-assisted

Pinyin Slugs is a WordPress plugin designed to improve the appearance of permalinks that contain Chinese characters. It automatically converts these characters into Pinyin, which is more readable for search engines like Baidu. The plugin also allows you to limit the slug length, with a default maximum of 100 characters.

This plugin is suitable for users who need to create multilingual sites with Chinese content and want to ensure their URLs are optimised for search engines. It is particularly useful for those targeting audiences in China or managing content in Chinese.

Best for: This plugin suits website owners creating content in Chinese who want to optimise their permalinks for search engines.

What it does well

  • Converts Chinese characters to Pinyin for better readability
  • Allows character limit adjustment for slugs
  • WPML Certified for compatibility with multilingual sites
  • Forked from an abandoned project with improvements
  • Free to use from the WordPress.org directory

Where it falls short

  • Limited support available only through GitHub
  • No details on specific improvements from the original plugin

Verdict

Pinyin Slugs offers a straightforward solution for enhancing Chinese character permalinks, making it a practical choice for relevant multilingual sites.

From the developer

Pieter Bos's own description of Pinyin Slugs, lightly tidied.

Chinese characters don’t come out good in permalinks. Without the Pinyin Slugs plugin activated, the example post I made for the screenshot will get a slug like this: %e6%90%9c%e7%b4%a2%e5%bc%95%e6%93%8e%e4%bc%98%e5%8c%96. With the plugin the slug automatically becomes sousuoyinqingyouhua.

Search engines such as Baidu cannot make much of the first slug, but they can handle pinyin perfectly, especially when it is written as one long string without hyphens or underscores.

It is possible to limit the amount of characters in the slug. The default is 100, which should be plenty for most.

The Pinyin Slugs plugin was forked from the Pinyin Permalinks plugin by user xiaole_tao as that project seemed abandoned. There have been many improvements since; read the changelog for details.

I have decided to only support this plugin through Github. Therefore, if you have any questions, need help and/or want to make a feature request, please open an issue over at Github. You can also browse through open and closed issues to find what you are looking for and perhaps even help others.

PLEASE DO NOT POST YOUR ISSUES VIA THE WORDPRESS FORUMS

Thanks for your understanding and cooperation.

WPML Compatible

The Pinyin Slugs plugin has received the WPML Certification of Compatibility and is featured on the WPML website with the article How to Build a WordPress Website in China and Reach an International Audience.

Read the full description on the official page →

Tagged as

Alternatives

Other plugins for running multilingual.

Translate WordPress with GTranslate

Translate WordPress with Google Translate multilanguage plugin using AI translation. Complete multilingual SEO...

Free 900k+ installs 4.9★ (4,950)
Loco Translate

Translate WordPress plugins and themes directly in your browser. Versatile PO file editor with integrated AI t...

Free 1M+ installs 4.8★ (452)
TranslatePress

Translate your site visually, directly from the front-end. Go multilingual in minutes using automatic AI trans...

Free 400k+ installs 4.7★ (1,653)
Cyr-To-Lat

Convert Non-Latin characters in post, page and term slugs to Latin characters.

Free 300k+ installs 4.7★ (98)
WP Chat App

Integrate WhatsApp experience directly into your WordPress website.

Free 100k+ installs 4.9★ (219)