Translate WordPress with Google Translate multilanguage plugin using AI translation. Complete multilingual SEO...
Free
900k+ installs 4.9★ (4,950)
Override String Translations
A secure and high-performance WordPress plugin for overriding string translations through your admin panel.
The facts
- Rating
- 3.9★ from 7
- Active installs
- 1k+
- Price
- Free
- Last updated
- 22 Mar 2026
- Added
- Aug 2019
- Requires WP
- 5.6
- Tested up to
- WP 6.8.8
- Requires PHP
- 7.4
- Downloads
- 14,644
Our analysis
AI-assistedOverride String Translations is a WordPress plugin that enables you to modify text strings in WordPress, WooCommerce, and other plugins or themes directly from the admin panel, without the need for coding. It supports various translation functions and allows for HTML formatting in translations, making it suitable for users who want to customise their site's text easily.
The plugin includes security features such as CSRF protection and XSS prevention, ensuring a safer experience. It is designed for e-commerce sites using WooCommerce, as well as any WordPress site that requires text customisation.
Best for: This plugin is best for WordPress site owners who need to customise text strings without coding.
What it does well
- ✓Allows overriding of any text string in WordPress and WooCommerce
- ✓No code editing required for text modifications
- ✓Supports HTML formatting in translations
- ✓Includes security features like CSRF protection
- ✓Optimised for performance with modern JavaScript practices
Where it falls short
- •Dynamic strings with placeholders cannot be translated
Verdict
Override String Translations provides a straightforward way to modify text strings in WordPress and WooCommerce. It is a useful tool for those looking to personalise their site's content.
From the developer
Vincenzo's own description of Override String Translations, lightly tidied.
WP Override Translations allows you to easily override any text string in WordPress, WooCommerce, and plugin/theme translations directly from your admin panel – no code editing required!
🔒 Security First (v3.0.0)
* CSRF protection with WordPress nonces
* User capability validation
* XSS prevention with secure coding practices
* No inline JavaScript handlers
⚡ High Performance (v3.0.0)
* Modern MutationObserver API for DOM changes (replaces resource-heavy intervals)
* Pre-built translation maps for faster processing
* Optimized JavaScript with comprehensive error handling
* Graceful fallback for older browsers
✨ Key Features:
* Override any WordPress core, plugin, or theme text strings
* Full WooCommerce compatibility for e-commerce sites
* Support for HTML in translations (bold, links, etc.)
* CSS selector-based DOM string replacement for dynamic content
* Translates all _e(), __(), gettext, and ngettext calls
* Real-time JavaScript translation for dynamic elements
* WordPress coding standards compliant
📝 What You Can Translate:
* WordPress core strings
* WooCommerce product pages, checkout, cart messages
* Plugin and theme text strings
* Button labels, error messages, form fields
* Any string that uses WordPress translation functions
❌ Limitations:
Dynamic strings with placeholders like %s or %d cannot be translated (e.g., “%s has been added to your cart”).
Tagged as
platform
WooCommerce
quality
Security
Alternatives
Other plugins for running multilingual.
Translate WordPress plugins and themes directly in your browser. Versatile PO file editor with integrated AI t...
Free
1M+ installs 4.8★ (452)
Translate your site visually, directly from the front-end. Go multilingual in minutes using automatic AI trans...
Free
400k+ installs 4.7★ (1,653)
Cyr-To-Lat
90Convert Non-Latin characters in post, page and term slugs to Latin characters.
Free
300k+ installs 4.7★ (98)
WP Chat App
90Integrate WhatsApp experience directly into your WordPress website.
Free
100k+ installs 4.9★ (219)
OneTap is a multilingual WordPress plugin designed for seamless website accessibility.
Free
50k+ installs 4.9★ (79)