WPThumbs
Themes Plugins By purpose By industry Best-of lists Fix it guides
Free Plugin by Michel - xiligroup dev v2.21.3

xili-language

xili-language lets you create and manage multilingual WP site in several languages with yours or most famous localizable themes. Ready for CMS design.

xili-language

The facts

Rating
3.9★ from 14
Active installs
600+
Price
Free
Last updated
2 Apr 2025
Added
Jan 2009
Requires WP
4.3.5
Tested up to
WP 4.9.31
Requires PHP
7.4.2
Downloads
279,795

Our analysis

AI-assisted

xili-language is a WordPress plugin designed for creating bilingual or multilingual websites. It automatically selects the appropriate language (.mo) file based on the language of the current post or page, allowing for a tailored user experience. The plugin is suitable for developers and designers looking to enhance their themes with multilingual capabilities.

The plugin features a user-friendly interface for managing articles and their translations, and it allows users to choose the language of their dashboard. It is compatible with WordPress installations, including multisite setups, and works with the WP JSON REST API.

Best for: This plugin suits developers and designers creating multilingual WordPress sites.

What it does well

  • Automatically selects language files based on post language
  • User-friendly interface for managing translations
  • Compatible with WordPress multisite installations
  • Works with WP JSON REST API
  • Custom taxonomy for specifying post languages

Where it falls short

  • Not compatible with PHP 8 or higher
  • Requires a translation-ready theme
  • Documentation may be limited

Verdict

xili-language offers useful features for managing multilingual content but has limitations regarding PHP compatibility and theme requirements.

From the developer

Michel - xiligroup dev's own description of xili-language, lightly tidied.

**Version not compatible with php 8+ – maxi php7.4.33

xili-language provides for a bilingual (or multilingual) website an automatic selection of language (.mo) in theme according to the language of current post(s) or page. Theme’s behaviour can be fully personalized through settings, hooks and api. Ready for CMS developers and designers.

  • W A R N I N G – see tab and chapters in changelog – further versions are in github repository

  • xili-language plugin provides an automatic selection of language in theme according to the language of displayed post, series of posts, page or articles. If the post is in gaelic, the texts of the theme will be in gaelic if the author checks the post as gaelic and if the theme contains the right .mo file for this target language.

  • A very readable interface with a list of titles (and links) to help you write/edit/modify articles and their translations.

  • To help authoring, current user can choose language of his dashboard.

  • xili-language select on the fly the multilingual .mo files present in the theme’s folder (no cookies, no redirections like “301”).

  • xili-language uses a custom taxonomy to specify language of post, page and custom post. Full compatible with WP JSON REST API

  • xili-language plugin works on WordPress installation in mono (standalone) or on one site belonging to a multisite (network) install.

  • xili-language plugin works on WordPress installation for WebApp with JSON REST API – see changelog because WP JSON REST API 1.2.1 in under full development but yet powerful.

  • As educational plateform in constant changing since 2009, xili-language trilogy tries to use most of the WordPress Core functions and features (Custom taxonomy, API, metabox, pointer, help, pomo libraries, …). The options are adjustable.

Testers wanted

According some users, current versions can be stable with recent WP versions. BUT since 2 years, a new version is fully rewritten and tested in few websites. These new versions are available in Github and here in WP repository in tag Advanced View. Your feedback will be very valuable.

Version 2.21.3

  • fixes issues (thanks to patchstack.com)

Version 2.21.2

  • Last Updated 2017-04-17 (readme for new look of plugins repository – tested in websites with WP 4.7.3), further versions are in github
  • W A R N I N G – see tab and chapters in changelog

For bbPress users, xili xl-bbp-addon plugin is no more a plugin. Components are optionally (if bbPress active) included. An option is also added in Experts tab of settings.

Prequisite

  • A project of a website with articles in different languages.
  • A localizable theme : Every themes with localization (or translation-ready like twentyfourteen) can be easily used (and improved) for realtime multilingual sites.
  • A tool to translate .po files of the theme and built .mo files (poEdit or better xili-dictionary – see below ).
  • see this page in wiki.xiligroup.org.

What to prepare before and during installation before activating

  • verify that your theme is translation-ready. Collect .po files of theme for target languages.
  • if rtl languages are used, verify that theme contains rtl.css file.

Links and documentation to read before activating

Read the full description on the official page →

Tagged as

Alternatives

Other plugins for running multilingual.

Translate WordPress with GTranslate

Translate WordPress with Google Translate multilanguage plugin using AI translation. Complete multilingual SEO...

Free 900k+ installs 4.9★ (4,950)
Loco Translate

Translate WordPress plugins and themes directly in your browser. Versatile PO file editor with integrated AI t...

Free 1M+ installs 4.8★ (452)
TranslatePress

Translate your site visually, directly from the front-end. Go multilingual in minutes using automatic AI trans...

Free 400k+ installs 4.7★ (1,653)
Cyr-To-Lat

Convert Non-Latin characters in post, page and term slugs to Latin characters.

Free 300k+ installs 4.7★ (98)
WP Chat App

Integrate WhatsApp experience directly into your WordPress website.

Free 100k+ installs 4.9★ (219)